一个医生怼了不少病人,现在有编辑让他把这些语录做成一本书……
01
治好了编辑的
心绞痛、高血压
一般不做医学保健书的编辑不会明白,做这类书的切肤之痛。我们医学编辑吧,都是科班出身,看多了生老病死。平时经手的稿子,不是心绞痛高血压,就是痴呆肿瘤白血病,你说这日子能开心吗?
选题糟心不算,作者写作能力有限,更不开心。我们的作者都是专家型的,写论文水平一流,于是写着写着科普稿就变成了医学论文。
别说读者看不懂,我们也看不懂,要费老劲地帮他“翻译”,差不多就是文言文翻译成白话文的节奏,不开心。
如果遇上语文没学好的专家(其实这是常态),还要乱引用、瞎比喻,那简直就是编辑的灾难。有一次我掷笔长叹:不行了,心绞痛、高血压要发作了!改行算了!可是改行干什么呢?对面编辑接茬:这个问题我早想过了,不干编辑我就去里弄生产组糊纸盒子,凭我这出手速度肯定哗嚓一个哗嚓一个,关键是不过脑子,开心…….
所以,当我在微博上看到一个专家竟然在写“海派清口”时,简直惊为天人。他写的是乳腺癌及其周边,这么痛苦的话题,在他的笔下却变成了段子。关键是这些段子都是一来一往的对话,病人问,他答,语言风趣犀利,真的就是医界相声脚本。
就是文章开头那些段子,后来都写在了书里。
保健科普还能这样写啊!我立刻联系上了他,约他写稿。可惜那时我在杂志社工作,这样“不严肃”的稿子只能偶尔发个一两篇。再说他这种一线专家,每天开刀、门诊忙得脚不沾地,哪有时间老写段子。
后来,他微博也不发了,但是我一直
转载请注明:http://www.fwsah.com/ybzby/11290.html